شروط الخدمة

مرحباً بكم في موقع FLOWERS ON THE WAY FLOWERS TRADING LLC على الرابط https://flowersontheway.com (ويُشار إليه بـ«الموقع»). تسري الشروط والأحكام التالية («الشروط والأحكام») على الموقع بما في ذلك أي فروع أو شركات تابعة أو منتسبة.

بدخولك إلى الموقع، فإنك تؤكد فهمك لهذه الشروط والأحكام. وإذا لم توافق عليها، فلا يجوز لك استخدام هذا الموقع. ويحتفظ الموقع بحقه في تغيير أي جزء من هذه الشروط والأحكام أو تعديله أو الإضافة إليه أو حذفه في أي وقت.

تصبح التغييرات سارية فور نشرها على الموقع دون إشعار آخر. يُرجى مراجعة هذه الشروط والأحكام بانتظام. واستمرارك في استخدام الموقع بعد نشر التغييرات يُعد قبولاً منك لها.

استخدام الموقع

أنت إما بالغ من العمر ١٨ عاماً على الأقل، أو تدخل إلى الموقع تحت إشراف أحد الوالدين أو الوصي القانوني.

نمنحك ترخيصاً غير قابل للتحويل وقابلاً للإلغاء لاستخدام الموقع، وفق الشروط والأحكام الموضّحة، بغرض التسوّق لشراء منتجات شخصية معروضة عليه.

يُحظر الاستخدام التجاري أو الاستخدام نيابةً عن أي طرف ثالث، ما لم نسمح بذلك صراحةً ومسبقاً. وأي إخلال بهذه الشروط والأحكام يؤدي إلى إلغاء فوري للترخيص الممنوح في هذه الفقرة دون إشعار.

المحتوى المقدَّم على هذا الموقع لأغراض إعلامية فقط. والأوصاف المتعلقة بالمنتجات تعود إلى البائع ولا تصدر عنّا.

المشاركات أو الآراء المنشورة على الموقع تخصّ أصحابها وقد لا تعبّر عن آرائنا. وقد تتطلّب بعض الخدمات والميزات المتاحة على الموقع التسجيل أو الاشتراك. وإذا اخترت التسجيل أو الاشتراك في أي منها، فإنك توافق على تقديم معلومات دقيقة وحديثة عن نفسك وتحديثها فوراً عند أي تغيير.

كل مستخدم للموقع مسؤول وحده عن الحفاظ على كلمات المرور ومعرّفات الحساب آمنة. ويتحمّل صاحب الحساب المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة التي تتم عبر كلمة المرور أو الحساب. كما يجب عليك إبلاغنا بأي استخدام غير مصرّح به لكلمة مرورك أو حسابك. ولا يتحمّل الموقع أي مسؤولية، مباشرة أو غير مباشرة، عن أي خسارة أو ضرر ينشأ نتيجة عدم التزامك بهذا البند. وأثناء عملية التسجيل، فإنك توافق على تلقّي رسائل ترويجية من الموقع، ويمكنك لاحقاً إلغاء الاشتراك عبر الرابط الموجود أسفل أي رسالة ترويجية.

مشاركات المستخدمين

كل ما ترسله إلى الموقع و/أو تقدّمه لنا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأسئلة والتقييمات والتعليقات والاقتراحات (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«المشاركات»)، يصبح ملكاً حصرياً لنا ولا يُعاد إليك.

وبالإضافة إلى الحقوق السارية على أي مشاركة، فإنك عند نشر تعليقات أو تقييمات على الموقع تمنحنا كذلك الحق في استخدام الاسم الذي تقدّمه مقترناً بذلك التقييم أو التعليق أو المحتوى. ولا يجوز لك استخدام بريد إلكتروني مزيّف أو انتحال شخصية غيرك أو تضليلنا أو تضليل الغير بشأن مصدر أي مشاركة. ويجوز لنا — دون أن نكون ملزمين — حذف أي مشاركة أو تعديلها.

قبول الطلبات والتسعير

يُرجى العلم بوجود حالات يتعذّر فيها تنفيذ الطلب لأسباب مختلفة. ويحتفظ الموقع بحقه في رفض أو إلغاء أي طلب لأي سبب وفي أي وقت. وقد يُطلب منك تقديم تحقّق أو معلومات إضافية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر رقم الهاتف والعنوان، قبل قبول الطلب.

لا يجوز استخدام الموقع لطلب منتجات بالجملة بغرض إعادة البيع.

نحرص على تقديم أدق معلومات التسعير لمستخدمي الموقع؛ ومع ذلك قد تقع أخطاء، مثل عدم عرض سعر منتج بشكل صحيح. ولذلك نحتفظ بحقنا في رفض أو إلغاء أي طلب. وفي حال تسعير منتج بشكل خاطئ، يجوز لنا وفق تقديرنا إما التواصل معك لأخذ تعليماتك أو إلغاء طلبك وإشعارك بذلك. ويحق لنا رفض أو إلغاء هذه الطلبات سواء تم تأكيد الطلب وخصم قيمته من بطاقتك أم لا.

العلامات التجارية وحقوق النشر

تبقى جميع حقوق الملكية الفكرية، سواء كانت مسجّلة أو غير مسجّلة، في الموقع ومحتواه وتصميمه بالكامل — بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص والرسومات والبرمجيات والصور والفيديو والموسيقى والأصوات وطريقة اختيارها وترتيبها، وجميع تجميعات البرمجيات والشيفرة المصدرية — ملكاً لنا. كما أن كامل محتويات الموقع محمية بحقوق النشر كعمل جماعي بموجب قوانين حقوق النشر في دولة الإمارات والاتفاقيات الدولية. جميع الحقوق محفوظة.

القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تُفسَّر هذه الشروط والأحكام وتخضع للقوانين النافذة في إمارة دبي، الإمارات العربية المتحدة. ومع مراعاة بند التحكيم أدناه، يوافق كل طرف على الخضوع لاختصاص محاكم دبي والتنازل عن أي اعتراضات تستند إلى مكان التقاضي.

التحكيم

أي خلاف أو مطالبة أو نزاع ينشأ عن هذه الشروط والأحكام أو يتصل بها يُحال ويُسوّى نهائياً عن طريق تحكيم خاص وسرّي ومُلزِم أمام محكَّم واحد يُعقد في دبي، الإمارات العربية المتحدة، باللغة الإنجليزية، ويخضع لقانون دبي وفقاً لقواعد التوفيق والتحكيم التجاري لعام ١٩٩٤ (دبي)، وتعديلاتها أو ما يحل محلها من وقت لآخر.

ويكون المحكَّم شخصاً مؤهلاً قانونياً ولديه خبرة في مجال تقنية المعلومات في دبي ومستقلاً عن الطرفين. وعلى الرغم مما سبق، يحتفظ الموقع بحقه في حماية حقوق الملكية الفكرية والمعلومات السرية عبر الأوامر القضائية أو غيرها من سبل الإنصاف أمام المحاكم.

الإنهاء

بالإضافة إلى أي سبل انتصاف قانونية أخرى، يجوز لنا ودون إشعار مسبق إنهاء هذه الشروط والأحكام فوراً أو إلغاء أي من الحقوق الممنوحة لك بموجبها أو جميعها. وعند أي إنهاء لهذه الاتفاقية، يتوجّب عليك التوقف فوراً عن الدخول إلى الموقع واستخدامه، ويحق لنا إلغاء جميع كلمات المرور ومعرّفات الحساب الصادرة لك ومنع وصولك إلى الموقع كلياً أو جزئياً. ولا يؤثر إنهاء هذه الاتفاقية على حقوق الطرفين والتزاماتهما (بما في ذلك دون حصر التزامات الدفع) الناشئة قبل تاريخ الإنهاء. كما توافق على أن الموقع لن يكون مسؤولاً تجاهك أو تجاه أي شخص آخر نتيجة هذا الإيقاف أو الإنهاء. وإذا لم تكن راضياً عن الموقع أو عن أي من شروطه أو أحكامه أو قواعده أو سياساته أو إرشاداته أو ممارساته في تشغيل https://flowersontheway.com، فإن سبيلك الوحيد والحصري هو التوقف عن استخدام الموقع.

هذه الترجمة العربية مقدّمة للتسهيل على القارئ. وفي حال وجود أي اختلاف بينها وبين النسخة الإنجليزية، تُعتمد النسخة الإنجليزية.